ホーム画面とロック画面

ホーム画面にCloudPeekを追加する

まず、CloudPeekでウィジェットを追加します（ウィジェットを作成するを参照）。次に：

1. ホーム画面の何もない部分を、アプリが揺れ始めるまで長押しします。
2. 編集をタップし、ウィジェットを追加をタップします。
3. CloudPeekを探し（あなたのウィジェットを1つ表示するものはCloudWatchウィジェットという名前です）、サイズを選んでウィジェットを追加をタップします。
4. iOS 18以降では、表示するウィジェットをiOSが尋ねます。最初に表示されるウィジェットのままにするには外側をタップし、別のものを選ぶにはウィジェットをタップします。

これで、ホーム画面ウィジェットにCloudPeekのグラフ、数値、アラームリストが表示されます。最初に表示されるのは、CloudPeekで最後に追加したウィジェット、またはホーム画面に追加で選んだウィジェットで、ウィジェットギャラリーの各サイズに表示されるのもこのウィジェットです。別のウィジェットを表示するには、下記を参照してください。

サイズの選び方：小サイズは数値、ゲージ、アラームサマリーに向いています。中サイズと大サイズはグラフや棒グラフに向いていて、凡例、更新ボタン、データの時間範囲も表示されます。iPadでは、特大サイズで大サイズのレイアウトがゆったりと表示されます。詳しくはウィジェットリファレンスを参照してください。

CloudPeekがホーム画面に配置することもできます。ウィジェットを追加すると、画面の下部に数秒間ホーム画面に追加が表示されます（最初のウィジェットの後は、表示される手順の上部にも表示されます）。これをタップすると、ランチャーが配置を提案します。または、いつでも次の手順で追加できます：

1. CloudPeekのウィジェットタブで、ウィジェットの下にあるその他のオプション（⋮）をタップします。
2. ホーム画面に追加をタップします。
3. ランチャーにウィジェットが表示され、追加するかどうかを確認されます。承諾します。

これで、ホーム画面ウィジェットにそのグラフ、数値、アラームリストが表示されます。ランチャーがアプリからのウィジェット追加に対応していない場合は、代わりに自分で追加する手順がCloudPeekに表示されます（ウィジェットの追加時には、その手順を表示する方法を見るも表示されます）。この手順はどのランチャーでも使えます：

1. ホーム画面の何もない部分を長押しし、ウィジェットをタップします。
2. CloudPeekを探し、CloudWatchウィジェットを長押しします。
3. ホーム画面の置きたい場所までドラッグして、指を離します。
4. Android 12より前のバージョンでは、表示するウィジェットをCloudPeekが尋ねます。1つ選びます。Android 12以降では、CloudPeekで最後に追加したウィジェット、またはホーム画面に追加で選んだウィジェットが最初に表示されます。

最初のウィジェットを追加した後にも、CloudPeekはこの手順を表示します（ランチャーが追加に対応している場合は、ホーム画面に追加の下に表示されます）。Android 15以降では、ウィジェットリストのプレビューに、新しいホーム画面ウィジェットに最初に表示されるウィジェットが表示されます。

サイズの選び方：ホーム画面ウィジェットはサイズを変更できます。ほとんどのランチャーでは、ウィジェットを長押ししてから指を離し、端にあるハンドルをドラッグします。大きくするとレイアウトが変わります。アプリが横に4つ並ぶホーム画面では、2×2セルが小サイズで、数値、ゲージ、アラームサマリーに向いています。4×2が中サイズ、4×4が大サイズで、グラフや棒グラフに向いていて、凡例、更新ボタン、データの時間範囲も表示されます。詳しくはウィジェットリファレンスを参照してください。

表示するウィジェットを選ぶ

ホーム画面ウィジェットの表示内容を変更するには：

CloudPeekはいくつでも追加でき、それぞれに、どのアカウントのものでも別々のウィジェットを表示できます。新しいホーム画面ウィジェットには、最後に追加したウィジェット、またはホーム画面に追加で選んだウィジェットが最初に表示されます。たいていそれが、ホーム画面に置きたいウィジェットだからです。

ホーム画面ウィジェットは、別のウィジェットを選ぶまで同じウィジェットを表示し続けます。CloudPeekで別のウィジェットを追加したり、ホーム画面に追加でウィジェットを選んだりしても、すでにホーム画面にあるものは変わりません。新しいホーム画面ウィジェットに既存のものと同じウィジェットが表示された場合は、上記の手順で別のウィジェットを選んでください。

1つのウィジェットに複数の値

CloudPeekの概要ウィジェットは、これまでの支出、アラーム、今日のエラーなど、2〜4個のウィジェットの最新の値を、それぞれのタイトルと直近の増減の向きとともに一度に表示します。追加するには：

• 表示される値：各ウィジェットの代表値で、iPhoneとiPadのロック画面ウィジェットに表示される値と同じです。アラームのウィジェットでは、アラーム状態のものが「1件がアラーム状態」のように赤で表示されます。詳しくはウィジェットリファレンスを参照してください。テキストウィジェットには値がないため、選択肢に表示されません。
• 警告レベルとアラームレベル：元のウィジェットのレベルを超えた値は、ウィジェット自体と同じく黄色または赤で、横にレベルの記号が付いて表示されます（警告レベルとアラームレベルを参照）。VoiceOver（AndroidではTalkBack）は、「エラー、25、アラームレベルを上回っています」のようにレベルとともに読み上げます。
• 最新の状態：各ウィジェットは、それを単独で表示するホーム画面ウィジェットと同じようにそれぞれのアカウントで更新され、データを共有するので、二重に取得されることはありません。データを更新できなかったものは、「サインインして更新」や「14:05以降更新なし」のように理由がオレンジ色で表示され、1日より古いデータは薄く表示されます。
• 中サイズまたは大サイズの概要ウィジェットで値をタップすると、そのウィジェットの詳細画面が開きます（サインインが必要な場合はサインイン画面）。小サイズの概要ウィジェットでは、最初のウィジェットの画面が開きます。Androidでは、どのサイズでも各値からそれぞれの画面が開きます。
• 表示するウィジェットやその順序を変更するには、iPhoneとiPadでは、長押ししてウィジェットを編集、ウィジェットの順にタップします。Android 12以降では、長押しして設定または編集ボタンをタップします。Android 12より前のバージョンでは、いったん削除してもう一度追加します。

スマートスタック

iPhoneとiPadのみ。Androidのランチャーにはスマートスタックがないため、Androidではウィジェットの色と記号で対応が必要なことを知らせます。スマートスタックは、同じサイズの複数のホーム画面ウィジェットを1か所にまとめたもので、iOSが最も見る価値のあるウィジェットに切り替えます。CloudPeekは対応が必要なウィジェットをiOSに伝えるので、CloudPeekのウィジェットのスタックは、問題のあるウィジェットに切り替わることがあります：

• 最優先：ALARM状態のアラームがあるアラームリストまたはアラームサマリー（すべてのアカウントを対象とするものでは、いずれかのアカウントにある場合）、またはアラームレベルを超えた値があるウィジェット（警告レベルとアラームレベルを参照）。
• 次に優先：警告レベルを超えた値があるウィジェット、またはサインインの期限が切れたウィジェット（すべてのアカウントを対象とするアラームのウィジェットでは、いずれかのアカウントのサインインの期限が切れた場合）。
• 問題のないウィジェットは、いつも見ている時間帯など、iOSがもともと表示するときにだけ前面に表示されます。

概要ウィジェットは、表示しているウィジェットのうち最も緊急度の高いものが単独で前面に出るのと同じように前面に出ます。ALARM状態のアラームがあるものが含まれていれば最優先になります（1つのウィジェットに複数の値を参照）。

CloudPeekのウィジェットをスタックにするには：

1. ホーム画面の何もない部分を、アプリが揺れ始めるまで長押しします。
2. CloudPeekのウィジェットを、同じサイズの別のCloudPeekウィジェットの上にドラッグします。
3. 完了をタップします。

これで、ウィジェットが1つのスマートスタックになります。上下にスワイプすると、それぞれのウィジェットを表示できます。iOSに自動で切り替えさせるには、スタックを長押ししてスタックを編集をタップし、スマートローテーションがオンになっていることを確認します。

スタックをいつ切り替えるかはiOSが決めるため、問題があっても必ず切り替わるとは限りません。1日より古いデータ（ウィジェットでは薄く表示されます）では前面に出なくなりますが、サインインの期限切れでは引き続き前面に出ます。

ロック画面

スタンバイ

Macで表示する

ウィジェットをタップしたとき

• ホーム画面ウィジェットをタップすると、CloudPeekの「ウィジェット」タブで、表示しているウィジェットの詳細画面が開き、上部にウィジェットが大きく表示されます（ウィジェットの詳細画面を参照）。それが、AWSアカウントがCloudPeekにないダッシュボードウィジェットの場合、iPhoneとiPadでは「ウィジェット」タブが開いてその旨が表示されます。Androidでは、アプリで削除されたウィジェットの場合と同じくウィジェットを選択が開き、別のウィジェットを選べます。
• 中サイズまたは大サイズのアラームリストでは、各アラームをタップすると、ウィジェットの詳細画面がそのアラームまでスクロールした状態で開き、そのアラームが一時的に強調表示されて、CloudWatchによる状態の理由が示されます。小サイズでは、どこをタップしてもウィジェットの詳細画面が開きます。
• iPhoneとiPadでは、中サイズまたは大サイズの概要ウィジェットはタップした値の画面を開き、小サイズは最初のウィジェットの画面を開きます。Androidでは、どのサイズでも各値からそれぞれの画面が開きます。ウィジェットが削除された値、またはアカウントが追加されていない値をタップすると、概要ウィジェットのウィジェット一覧が開き、別のウィジェットを選べます（1つのウィジェットに複数の値を参照）。
• サインインの期限が切れたウィジェットは、入力済みのサインイン画面を開きます。サインインが切れたときを参照してください。
• 中サイズ以上のウィジェットには隅に更新ボタンがあり、すぐに新しいデータを取得できます。

「ウィジェット」タブ

CloudPeekのウィジェットタブには、追加したすべてのウィジェットが、ホーム画面での見た目どおりに、それぞれのアカウントで更新されて表示されます。下に引っ張るとすべて更新されます。このタブはアカウントを追加するまでグレー表示になり、ウィジェットができると、CloudPeekはこのタブを開いた状態で起動します。ウィジェットをタップすると、その詳細画面が開きます。

各ウィジェットのタイトルの横にあるバッジは、ウィジェットの作成方法を示します。説明からモデルが作成したものはAI、ほかはプリセットまたはダッシュボードです。ウィジェットを作成とウィジェットを編集のプレビュー、ホーム画面ウィジェットまたは通知から開いたウィジェットの詳細画面にも表示されますが、ホーム画面ウィジェットとロック画面ウィジェットには表示されません。

各ウィジェットの下には、次の情報が表示されます：

• 更新に使うアカウント
• 作成元：ダッシュボードとダッシュボード名、プリセットとそのカテゴリ、またはAI生成
• ホーム画面ウィジェット（iPhoneとiPadではロック画面ウィジェット、スタンバイやMacのウィジェットも含む）が過去数日以内に表示していれば、ホーム画面に表示中
• AWSアカウントがCloudPeekから削除されたウィジェットでは、AWSアカウント… · 未追加。更新されるようにするには、そのアカウントをもう一度追加します（アカウントを参照）。

ウィジェットの下にあるその他ボタン（⋯）をタップするか、ウィジェットを長押しすると、次の操作ができます：

ウィジェットの詳細画面

「ウィジェット」タブのウィジェット、それを表示しているホーム画面ウィジェット、またはそのアラーム通知をタップすると、ウィジェットの詳細画面が開きます。ホーム画面ウィジェット（iPhoneとiPadではロック画面ウィジェットも）や通知から開いた場合は、上部にウィジェットが大きく表示され、グラフは読み取ったり触れたりできる高さで描画されます。すでにウィジェットが表示されている「ウィジェット」タブから開いた場合は、この表示はありません。その下には、サイズをプレビューと更新を除くその他メニューと同じ項目があります（再取得するには下に引っ張ります）。さらにその下の内容は次のとおりです：

• 各サイズでの表示では、ホーム画面のすべてのサイズで、iPhoneとiPadではロック画面のすべてのサイズでもウィジェットを表示します。
• サイズの上では、グラフや数値を別の時間範囲で表示したり、折れ線グラフの背後に1週間前のデータを表示したりできます。これはこの画面だけの表示です（別の時間範囲と1週間前との比較を参照）。
• グラフでは、どのサイズでも、また大きく描画されたグラフでも、触れたまま指を動かすと、その時点の各線の値が画面の下部に表示されます。
• アラームリストでは、すべてのアラームを、CloudWatchによる状態の理由（しきい値を超えたデータポイントなど）とその状態になった時刻とともに表示します。アラームをタップすると、AWSコンソールで開きます。
• データがない場合は、CloudPeekが理由を判別できればそれを示します。「SQSキューはus-west-2にあります。」のようにリソースの場所を示し、us-west-2で表示でそのリージョンに切り替えて表示できます（編集でそのリージョンを選ぶのと同じです）。支出の場合は、請求アラートを有効にする方法へのリンクが表示されます（プリセットにデータがないときを参照）。
• アラームリストでは、アラーム発生時に通知を選べます。いずれかのアラームが発生すると通知が届きます（アラーム発生時に通知を受け取るを参照）。
• 更新日時、更新に使うアカウント、作成元を表示します。

ウィジェットの編集

どのウィジェットでも、追加し直すことなく、タイトル、表示するリージョンと時間範囲、プリセットが見つけたもののうちどれを表示するか、警告レベルとアラームレベルを変更できます。「ウィジェット」タブでの位置はそのままで、そのウィジェットを表示しているホーム画面ウィジェットとロック画面ウィジェットも引き続き表示されます（タイトル、リージョン、レベルは、ウィジェットを追加するときにウィジェットを作成のプレビューで選ぶこともできます。ウィジェットを作成するを参照してください）。

1. ウィジェットの下にあるその他ボタン（⋯）をタップするか、詳細画面を開きます。
2. 編集を選択します。
3. タイトルに新しいタイトルを入力します。ウィジェット本来のタイトルを使うには、空にします。
4. 時間範囲で、どこまでさかのぼって表示するかを選びます。
5. 表示で、プリセットが見つけたものをすべて表示するか、名前で絞り込んで一部だけを表示するかを選びます。
6. リージョンで、メトリクスやアラームを探すリージョンを選びます。
7. レベルで、値に注意が必要になる条件を設定します（警告レベルとアラームレベルを参照）。
8. プレビューを確認して、保存をタップします。

結果：「ウィジェット」タブのウィジェットに、新しいタイトル、リージョン、時間範囲、表示対象、レベルが反映され、そのウィジェットを表示しているホーム画面ウィジェットも変わります。

• 時間範囲は、プリセットと同じく、別の時間範囲にするとウィジェットの表示が変わる場合に選べます（時間範囲を参照）。対象は、グラフ、スパークライン付きの数値、1日1行の表、時間範囲全体の合計で、アラーム、テキスト、最新の値を示す棒グラフ、ドーナツグラフ、ゲージ、表では選べません。
• リージョンは、各メトリクスが独自のリージョンを指定していないメトリクスウィジェットと、アラームのプリセットで選べます。「コスト」のプリセットとCloudFrontのリクエストは、常に米国東部 (バージニア北部)を使います。プレビューで何も見つからない場合、CloudPeekが理由を判別できればそれを示し、リソースが別のリージョンにあれば…で表示を、そうでなければ探したリージョンを表示します。
• 表示は、すべての関数、インスタンス、テーブル、キューなどを見つけるプリセットと、アラームのプリセットで選べます。選択肢はすべて、名前に含む語を指定…、選択…、アラームの場合は名前の先頭を指定…です（一部だけを表示するを参照）。ウィジェットの下には、「名前に『prod』を含むキューのみ」のように表示対象が示されます。
• すべてのアカウントを対象とするアラームのプリセットでは、代わりにリージョンが表示されます。対象にする各リージョンにチェックを入れます（すべてのアカウントのアラームを参照）。
• プリセット本来のタイトルには、「Lambdaの呼び出し（過去7日間）」のように表示する時間範囲や、「SQSの待機中メッセージ（prod）」のように表示対象が含まれ、自分でタイトルを入力していなければ、それらに合わせて変わります。
• AIウィジェットは、これらの項目以外はモデルが作成したとおりのままです。表示内容を変更するには、説明の下にある説明を編集をタップします。ウィジェットを作成が説明の画面で開き、説明からモデルが作成したウィジェットが、このウィジェットとその場で置き換わります（AIウィジェットを参照）。その前にウィジェットを編集で変更した内容は保存されません。
• グラフや数値について、これら以外の点（グラフではなく数値で表示する、別のリソースを表示する、毎秒ではなく毎分の値にするなど）を変更するには、代わりにその他メニューからAIで変更を選択します（ウィジェットを変更するを参照）。
• ダッシュボードウィジェットは引き続きダッシュボードに追従します。CloudPeekは、ダッシュボードの内容に、設定したタイトル、リージョン、時間範囲を適用し、ダッシュボード自体は変更しません。タイトルと時間範囲もダッシュボードに従わせるには、ダッシュボード本来のタイトルと時間範囲を選び直します。ダッシュボードウィジェットが変更され、設定した時間範囲が合わなくなった場合（スパークラインのない数値になった場合など）は、ダッシュボードの時間範囲に戻ります。
• ウィジェットのアカウントでもう一度サインインする必要がある場合は、編集画面にその旨が表示されます。そこでもう一度サインインをタップすると、サインイン後、変更内容を保ったまま編集画面に戻ります。

ウィジェットの削除

その他メニューから削除を選択します。ホーム画面ウィジェットがそのウィジェットを表示している場合は、CloudPeekが先に確認します。または、「ウィジェット」タブでウィジェットを左にスワイプして削除をタップします。この場合、CloudPeekは常に確認します。削除後は「…」を削除しましたと表示され、数秒間元に戻すが表示されます。

そのウィジェットを表示していたホーム画面ウィジェットには「このウィジェットはアプリで削除されました。…」と表示され、別のウィジェットを選ぶよう求められます。iPhoneとiPadではウィジェットを編集で、Androidではタップして選びます。概要ウィジェットでは、そのウィジェットの位置に「ウィジェットは削除済み」と「編集して別のものを選択」（Androidでは「タップして別のものを選択」）が表示されます。同じダッシュボードウィジェットやプリセットをもう一度追加すると再びつながりますが、AIウィジェット、コピー（コピーを編集するを参照）、別のリージョンや時間範囲を表示するよう編集したプリセットは、元に戻すでしか復元できません（同じウィジェットをもう一度追加するを参照）。

ホーム画面からCloudPeekのウィジェット自体を取り除くには、iPhoneとiPadでは、長押ししてウィジェットを削除をタップします。Androidでは、ランチャーに応じて、長押しして削除までドラッグするか、削除をタップします。これによってアプリ内の内容が変わることはありません。